अँग्रेज़ी शब्द हिन्दी अनुवाद
About  परिचय
Accessibility  पहुँच
Accessories  उपसाधन
Accounts  खाता
Administration  प्रशासन
Alignment  संरेखण
Anchor  लंगर
Applications  अनुप्रयोग
Apply Filters  फ़िल्टर लागू करें
Area  क्षेत्र
Arrange  व्यवस्थित करें
Authentication  सत्यापन
AutoCorrect  स्वतः सुधार
Autofit  स्वतः फ़िट
AutoFormat  स्वतः प्रारूप
AutoText  स्वतः पाठ
Back  पीछे
Bookmark  पुस्तचिह्न
Boundaries  सीमा
Buddies  दोस्त
Calculate  गणना करें
Calculator  गणक
Calender  पंचांग
Cancel  रद्द करें
Caption  शीर्षक
Cells  कोष्ठ
Changes  परिवर्तन
Character  वर्ण
Chart  चार्ट
Clear  साफ़ करें
Close  बन्द करें
Column  स्तंभ
Computer  कंप्यूटर
Consolidate  समेकन
Contact  संपर्क
Contents  विषय सूची
Control  नियंत्रण
Convert  बदलें
Copy  नक़ल करें
Create  बनाएँ
Customize  मनपसंद बनाएँ
Cut  काटें
DataPilot  आँकड़ा पायलट
Day  दिन
Delete  मिटाएँ
Desktop  डेस्कटॉप
Detective  ख़ुफ़िया
Dictionary  शब्दकोश
Display  प्रदर्शित करें
Documentations  दस्तावेज़ीकरण
Documents  दस्तावेज़
Downloads  डाउनलोड
Drafts  मसौदा
Duplicate  अनुकृति
Edit  संपादन
Envelope  लिफ़ाफ़ा
Exit  बाहर
Export  निर्यात करें
Expunge  बिल्कुल हटा दें
Extensions  विस्तार
Eyedropper  ड्रॉपर
Fields  क्षेत्र
File  फ़ाइल
Fill  भरें
Filter  फ़िल्टर
Find  ढूँढ़ें
Flip  पलटें
Folder  फ़ोल्डर
Fonts  फ़ॉन्ट
Footer  पादिका
Footnotes  पाद टीका
Form  फ़ॉर्म
Format  प्रारूप
Formula  सूत्र
Forward  अग्रेषित करें
Frame  ढाँचा
Freeze  स्थिर करें
Full Screen  पूर्ण स्क्रीन
Function  प्रकार्य
Gallery  दीर्घा
Graphics  चित्रादि
Grid  जाली
Group  समूह
Guides  निदेशिका
Header  शीर्षिका
Help  मदद
Hibernate  विश्राम दें
History  इतिहास
Home  घर
Hyperlink  हाइपरलिंक
ImageMap  चित्र नक़्शा
Import  आयात करें
Inbox  आई डाक
Input Method  इनपुट विधि
Insert  घुसाएँ
Interaction  अंतःक्रिया
Internet  अंतर्जाल
Junk  कचरा
Keyboard  कुंजीपट
Language  भाषा
Launch  लॉन्च
Layout  ख़ाका
Line  रेखा
Links  कड़ी
List  सूची
Macros  मैक्रोज
Master  मास्टर
Message  संदेश
Month  माह
Mouse  माउस
Move  खिसकाएँ
Names  नाम
Navigator  संचरक
Network  संजाल
New  नया
Next  आगे
Normal  सामान्य
Note  नोट
Object  वस्तु
Office  कार्यालय
Open  खोलें
Options  विकल्प
Outbox  जाती डाक
Outline  रूपरेखा
Page  पृष्ठ
Paragraph  अनुच्छेद 
Password कूटशब्द
Paste  चिपकाएँ
Permissions  अनुमति
Personal  निजी
Picture  तस्वीर
Places  स्थान
Plug-in  प्लग-इन
Points  बिंदु
Preferences  वरीयता
Presentation  प्रस्तुति
preview  पूर्वावलोकन
Previous  पिछला
Print  छापें
Printing  छप रहा है
Privacy  गोपनीयता
Profiles  प्रोफ़ाइल
Programming  प्रोग्रामिंग
Properties  गुण
Protect Cell  कोष्ठ की सुरक्षा करें
Purge  निकाल दें
Quit  बाहर जाएँ
Redo  फिर करें
Registration  पंजीयन
Reload  फिर लोड करें
Rename  नाम बदलें
Repeat  दोहराएँ
Replace  बदलें
Reset  फिर सेट करें
Restart  पुनः आरंभ करें
Revert  पुरानी स्थिति लौटाएँ
Row  पंक्ति
Ruler  रूलर
Save  सहेजें
Scenarios  परिदृश्य
Screensaver  स्क्रीनसेवर
Script  स्क्रिप्ट
Search  खोजें
Section  खंड
Select  चुनें
Send  भेजें
Sent  गई डाक
Services  सेवाएँ
Sessions  सत्र
Sheet  शीट
Show  दिखाएँ
Sidebar  बाज़ू पट्टी
Slide  स्लाइड
Sort  छाटें
Spellcheck  वर्तनी जाँच
Split  अलगाएँ
Spreadsheet  स्प्रेडशीट
Statusbar  स्थितिपट्टी
Stop  रोकें
Subscriptions  सदस्यता
Subtotals  उप-योग
Summary  सारांश
Support  समर्थन
Suspend  स्थगित
System  तंत्र
Table  सारणी
Tasks  कार्य
Templates  नमूना ख़ाका
Terminal  टर्मिनल
Text  पाठ
Themes  प्रसंग
Toolbars  औज़ारपट्टी
Tools  औज़ार
Trash  रद्दी
Type  क़िस्म
Undo  पहले जैसा
Unmatched  बेमेल
Untitled  बेनाम
Update  अद्यतन
Validity  वैधता
Versions  संस्करण
View  देखें
Week  सप्ताह
Window  खिड़की
Wizards  सहायक
Wrap  लपेटें
Zoom  छोटा-बड़ा करें
About GNOME  ग्नोम परिचय
About Me  मेरा परिचय
About Mozilla Firefox  मोज़िला फ़ायरफ़ॉक्स परिचय
About Panels  पटल परिचय
Add Bookmark  पुस्तचिह्न जोड़ें
Add Buddy  दोस्त जोड़ें
Add Chat  नई गपशप
Add Group  समूह जोड़ें
Add/Edit  जोड़ें/संपादित करें
Address Book  पता पुस्तिका
Advanced Search  उन्नत खोज
Animated Image  चल छवि
Any Category  कोई श्रेणी
Archive Manager  लेखागार प्रबंधक
Arrange Items  वस्तुएँ जमाएँ
Assign Task  कार्य नियत करें
Autocheck Spelling  वर्तनी स्वचालित जाँचें
Bibliography Database  ग्रन्थ-सूची डेटाबेस
Bibliography Entry  ग्रन्थ-सूची प्रविष्टि
Bottom Pane  निचला पट
Browse Folders  फ़ोल्डर ब्राउज़ करें
Buddy Pounces  दोस्त की दस्तक
By Company  कंपनी के अनुसार
Can't Restore  बहाली असंभव
Can't Undo  वापसी असंभव
Caret Mode  हंसपद विधि
CD Player  सीडी प्लेयर
Cell Contents  कोष्ठ अंतर्वस्तु
Change Case  केस बदलें
Change Language  भाषा बदलें
Change Profile  प्रोफ़ाइल बदलें
Change Session  सत्र बदलें
Character Encoding  वर्ण एन्कोडिंग
Character Map  वर्ण तालिका
Check Spelling  वर्तनी जाँचें
Clear Highlight  आलोकन हटाएँ
Clear Private Data  निजी आँकड़ा साफ करें
Close All  सभी बंद करें
Close Tab  टैब बंद करें
Close Window  विंडो बंद करें
Color/Grayscale  रंगीन/धूसर
Compare Documents  दस्तावेज़ की तुलना करें
Conditional Formatting  सशर्त प्रारूपण
Configuration Editor  विन्यास संपादक
Connection Information  कनेक्शन सूचना
Convert to Task  कार्य में बदलें
Create Document  दस्तावेज़ बनाएँ
Create Folder  फ़ोल्डर बनाएँ
Create Launcher  लॉन्चर बनाएँ
Create Rule  नियम बनाएँ
Cross-reference  प्रति-संदर्भ
Current Locale  मौजूदा लोकेल
Current Profile  मौजूदा प्रोफ़ाइल
Current View  मौजूदा दृश्य
Custom Animation  मनपसंद चल छवि
Day View  दैनिक दृश्य
Debug Window  दोष सुधार ख़िड़की
Default Formatting  तयशुदा प्रारूपण
Default Printer  तयशुदा मुद्रक
Define Range  दायरा परिभाषित करें
Define Views  दृश्य परिभाषित करें
Delete Cells  कोष्ठ मिटाएँ
Delete Contents  अंतर्वस्तु मिटाएँ
Delete Message  संदेश मिटाएँ
Delete Slide  स्लाइड मिटाएँ
Desktop Background  डेस्कटॉप पृष्ठभूमि 
Desktop Effects  डेस्कटॉप प्रभाव
Detach Tab  टैब अलग करें
Digital Signatures  डिजिटल हस्ताक्षर
Document Statistics  दस्तावेज़ सांख्यिकी
DOM Inspector  डीओएम निरीक्षक
Duplicate Slide  स्लाइड की नक़ल
Edit Bookmarks  पुस्तचिह्न संपादित करें
Empty Presentation  कोरी प्रस्तुति
Empty Trash  रद्दी खाली करें
Enable Networking  संजालन सक्रिय करें
Exchange Database  डेटाबेस विनिमय करें
Expand Slide  स्लाइड फैलाएँ
Failsafe Terminal  फ़ेलसेफ़ टर्मिनल
Field Names  क्षेत्र नाम
Field Shadings  क्षेत्र रंग
File Browser  फ़ाइल ब्राउज़र
File Management  फ़ाइल प्रबंधन
File transfers  फ़ाइल हस्तांतरण
Find Again  फिर ढूँढें
Find Next  अगला ढूँढें
Find Now  अब ढ़ूँढें
Find Previous  पिछला ढूँढ़ें
Floating Frame  तैरता फ़्रेम
Forget Passwords  कूटशब्द भूल गए
Formatting Mark  प्रारूपण चिह्न
Formula bar  सूत्र पट्टी
Forward As  ऐसे अग्रेषित करें
Forward Contact  संपर्क अग्रेषित करें
From template  नमूना ख़ाका से
Function List  प्रकार्य सूची
Glue Points  ग्लू प्वाइंट
Go To  यहाँ जाएँ
Goal Seek  लक्ष्य खोज
Handout Page  परचा पृष्ठ
Help Contents  मदद विषय सूची
Hidden Paragraphs  छिपे अनुच्छेद
Highlight Mode  आलोकन विधि
Home Folder  घर फ़ोल्डर
Horizontal Ruler  क्षैतिज रूलर
Index Entry  अनुक्रमणिका प्रविष्टि
Interactive Search  अंतःक्रियात्मक खोज
Internet Messenger  अंतर्जाल मैसेंजर
JavaScript Console  जावास्क्रिप्ट कंसोल
Keep Aligned  संरेखित रखें
Keyboard Shortcuts  कुंजीपट शॉर्टकट
Keyring Manager  कुंजीगुच्छ प्रबंधक
Last Session  पिछला सत्र
Line Numbering  पंक्ति क्रमांकण
List View  सूची दृश्य
Load Images  छवि लोड करें
Login Screen  लॉगिन स्क्रीन
Mailing List  डाक सूची
Make Links  कड़ी बनाएँ
Manage Bookmarks  पुस्तचिह्न प्रबंधित करें
Manual Break  दस्ती अंतराल
Mark As  ऐसे चिह्नित करें
Media Player  मीडिया प्लेयर
Menu Layout  मेन्यू ख़ाका
Merge Cell  कोष्ठ मिलाएँ
Merge Table  सारणी मिलाएँ
Message Filters  संदेश फ़िल्टर
Message Source  संदेश स्रोत
Month View  मासिक दृश्य
More Preferences  और वरीयताएँ
Multiple Operations  बहुल संक्रिया
Mute Sounds  मूक करें
Network Proxy  संजाल प्रॉक्सी
Network Servers  संजाल सर्वर
New Message  नया संदेश
New Panel  नया पटल
New Profile  नया प्रोफ़ाइल
New Tab  नया टैब
New Window  नया विंडो
Next Document  अगला दस्तावेज़
Next Tab  अगला टैब
Nonprinting Characters  न छपने वाले वर्ण
Normal Size  सामान्य आकार
Notes Page  नोट्स पृष्ठ
Number Format  संख्या प्रारूप
Online Help  ऑनलाइन मदद
Open File  फ़ाइल खोलें
Open Location  स्थान खोलें
Open Parent  मूल खोलें
Open Tab  टैब खोलें
Open Terminal  टर्मिनल खोलें
Outline Numbering  क्रमांकन प्रारूप
Package Manager  पैकेज प्रबंधक
Page Info  पृष्ठ सूचना
Page Number  पृष्ठ संख्या
Page Preview  पृष्ठ पूर्वावलोकन
Page Setup  पृष्ठ सेटअप
Page Source  पृष्ठ स्रोत
Page Style  पृष्ठ शैली
PalmOS Devices  पामओएस युक्ति
Paste Special  ख़ास ढंग से चिपकाएँ
Phone List  फोन सूची
Power Management  बिजली प्रबंधन
Preferred Applications  पसंदीादा अनुप्रयोग
Presentation Wizard  प्रस्तुति सहायक
Previous Document  पिछला दस्तावेज़
Previous Tab  पिछला टैब
Print Layout  छपाई ख़ाका
Print preview  छपाई पूर्वावलोकन
Print Ranges  छपाई दायरा
Printer Settings  प्रिंटर सेटिंग
Project Management  प्रॉजेक्ट प्रबंधन
Protect Document  दस्तावेज की सुरक्षा करें
Quick Reference  द्रुत संदर्भ
Read Mail  डाक पढ़ें
Recent Documents  हालिया दस्तावेज़
Refresh Range  दायरा ताज़ा करें
Rehearse Timings  समयाभ्यास
Remote Desktop  दूरस्थ डेस्कटॉप
Room List  कक्ष सूची
Root Password  रूट कूटशब्द
Save All  सभी सहेजें
Save As  ऐसे सहेजें
Save Search  खोज सहेजें
Scanner Tool  स्कैनर औज़ार
Screen Resolution  स्क्रीन रेज़ॉल्यूशन
Search Folders  फ़ोल्डर खोजें
Select All  सभी चुनें
Select Date  तिथि चुनें
Select Pattern  पैटर्न चुनें
Select Range  दायरा चुनें
Select Text  पाठ चुनें
Select Today  आज चुनें
SELinux Troubleshooter  एसईलिनक्स विघ्ननिवारक
Send Link  कड़ी भेजें
Send/Receive  भेजें/पाएँ
Set Language  भाषा तय करें
Set Title  शीर्षक तय करें
Show Menubar  मेन्यूपट्टी दिखाएँ
Shut Down  बंद करें
Side Pane  बाज़ू फलक
Slide Design  स्लाइड डिज़ाइन 
Slide Layout  स्लाइड ख़ाका
Slide Pane  स्लाइड फलक
Slide Show  स्लाइड शो
Slide Sorter  स्लाइड छाँटक
Slide Transition  स्लाइड संक्रमण
Software Updater  सॉफ़्टवेयर अद्यतक
Sort Buddies  दोस्त छाँटें
Special Character  विशेष वर्ण
Split Cell  कोष्ठ अलगाएँ
Split Table  सारणी अलगाएँ
Stretch Icon  प्रतीक फैलाएँ
Summary Slide  सारांश स्लाइड
Switcher Appearance  स्विचर रूपाकार
Synchronization Options  तुल्यकालन विकल्प
System Log  तंत्र लॉग
System Monitor  तंत्र मॉनीटर
System Tools  तंत्र औज़ार
Table Boundaries  सारणी सीमा
Table Properties  सारणी गुण
Take Screenshot  स्क्रीनशॉट लें
Task Pane  कार्य फलक
Text Editor  पाठ संपादक
Text Size  पाठ आकार
The GIMP  गिम्प
Thunderbird Email  थंडरवर्ड ईमेल
Undelete Message  मिटा संदेश वापस लाएँ
Unsaved Document  बिन सहेजा दस्तावेज़
User Name  उपयोक्ता नाम
Value Highlighting  मान आलोकन
Vi Improved  बेहतर वीआई 
Volume Control  आवाज़ निर्धारण
Web Search  वेब खोज
Week View  साप्ताहिक दृश्य
What's This  ये क्या है
With Status  स्थिति सहित
Word Count  शब्द गिनती
Word Processor  शब्द संसाधक
Work Offline  ऑफ़लाइन काम करें 
Work Week कार्य सप्ताह
Zoom In  बड़ा करें
Zoom Out  छोटा करें
Add or Remove  जोड़ें या हटाएँ
Add Sender to Address Book  पता पुस्तिका में प्रेषक जोड़ें
Add to Panel  पटल में जोडें
Add/Remove Software  सॉफ़्टवेयर जोड़ें/हटाएँ
Address Book Properties  पता पुस्तिका गुण
All Message Headers  सभी संदेश शीर्षिकाएँ
Assistive Technology Preferences  सहायक प्रौद्योगिकी वरीयताएँ
Backgrounds and Emblems  पृष्ठभूमि और निशान
Bookmark All Tabs  सभी टैब पुस्तचिह्नित करें
Bookmark This Page  यह पृष्ठ पुस्तचिह्नित करें
Bullets and Numbering  बुलेट और क्रमांकन
CD/DVD Creator  सीडी/डीवीडी सर्जक
Change Desktop Background  डेस्कटॉप पृष्ठभूमि बदलें
Check for Junk  कचरा डाक देखें
Check for Updates  अद्यतन जाँच
Clean UP by Name  नामानुसार साफ करें
Clean Up by Names  नामों के अनुसार साफ करें
Close all Folders  सभी फ़ोल्डर बंद करें
Close Parent Folders  मूल फ़ोल्डर बंद करें
Collapse All Threads  सभी लड़ियाँ समेटें
Column & Row Headers  स्तंभ व पंक्ति शीर्षिका
Compose New Message  नया संदेश लिखें
Connect to Server  सर्वर से जुड़ें
Copy All Contact to  सभी संपर्कों की नक़ल यहाँ लें
Copy Contact to  संपर्क की नक़ल यहाँ लें
Copy Folder To...  फ़ोल्डर की नक़ल यहाँ लें...
Copy to Folder  फ़ोल्डर में नक़ल लें
Create Search Folder from Search  खोज से खोज फोल्डर बनाएँ
Custom Slide Show  मनपसंद स्लाइड शो
Date & Time  तिथि व समय
Default System Session  तयशुदा तंत्र सत्र
Delete Manual Break  दस्ती अंतराल मिटाएँ
Delete This Panel  यह पटल मिटाएँ
Disk Usage Analyzer  डिस्क उपयोग विश्लेषक
Edit as New Message  नए संदेश के रूप में संपादित करें
Edit Saved Search  सहेजे खोज संपादित करें
Expand All Threads  सभी लड़ियाँ फैलाएँ
Export as PDF  बतौर पीडीएफ़ निर्यात करें
Find & Replace  ढूँढें व बदलें
Find in Message  संदेश में ढूँढें
Find in This Page  इस पृष्ठ में ढूँढें
Firefox Web Bowser  फ़ायरफ़ॉक्स वेब ब्राउज़र
Get User Info  उपयोक्ता सूचना लें
Go to Line  पंक्ति पर जाएँ
Group By Threads  लड़ीवार समूह बनाएँ
Gthumb Image Viewer  जीथंब छवि प्रदर्शक
Headers & Footers  शीर्षिका व पादिका
Hide Deleted Messages  मिटाए संदेश छुपाएँ
Hide Read Messages  पठित संदेश छुपाएँ
Hide Selected Messages  चुने संदेश छिपाएँ
Indexes and tables  अनुक्रमणिका व सारणी
Input Method Status  इनपुट विधि स्थिति
Insert Date and Time  तिथि व समय डालें
IP Telephony, VoIP and Video Conferencing  आईपी टेलिफोनी, वीओआईपी और वीडियो सम्मेलन
Link to External Data  बाहरी आँकड़े से जुड़ें
Lock To Panel  पटल में बाँधें
Log Out root  रूट लॉग आउट
Logical Volume Management  लॉजिकल आयतन प्रबंधन
Mail Merge Wizard  डाक मिलान सहायक
Mark All Messages as Read  सभी संदेश बतौर पठित चिह्नित करें
Menus & Toolbars  मेन्यू व औज़ारपट्टी
Move All Contact to  सभी संपर्क यहाँ खिसकाएँ
Move contact to  संपर्क यहाँ खिसकाएँ
Move Folder To...  यहाँ फ़ोल्डर खिसकाएँ...
Move tab to the Left  टैब बाएँ खिसकाएँ
Move tab to the Right  टैब दाएँ खिसकाएँ
Move to Folder  फ़ोल्डर में ले जाएँ
Move to New Window  नए विंडो में ले जाएँ
Move to Trash  रद्दी में डालें
Movie and Sound  चलचित्र व ध्वनि
Multimedia System Selector  मल्टीमीडिया तंत्र चयनक
New Instant Message  नया फ़ौरी संदेश
On This Computer  इस कंप्यूटर पर
Open existing presentation  मौजूदा प्रस्तुति खोलें
Open in New Window  नए विंडो में खोलें
Open in Terminal  टर्मिनल में खोलें
Page Break Preview  पृष्ठ अंतराल पूर्वावलोकन
Personal File Sharing  निजी फ़ाइल साझेदारी
Personal Toolbar Folder  निजी औज़ारपट्टी फ़ोल्डर
Please enter your user name  कृपया अपना उपयोक्ता नाम भरें
Position and Size  स्थिति और आकार
Post a Reply  जवाब दें
Post New Message to Folder  नया संदेश फोल्डर में डालें
Publish calender Information  पंचांग सूचना प्रकाशित करें
Removable Drives and Media  विस्थापनीय ड्राइव और मीडिया
Remove From Panel  पटल से मिटाएँ
Reply to All  सबको जवाब दें
Reply to List  सूची को जवाब दें
Reply to Sender  प्रेषक को जवाब दें
Report broken Web Site  खंडित वेबसाइट रिपोर्ट करें
Reset and Clear  रीसेट और साफ करें
Reset View to Defaults  दृश्य तयशुदा में सेट करें
Restore Icon's Original Size  प्रतीक का मौलिक आकार बहाल करें
Rhythmbox Music Player  रिदमबॉक्स संगीत प्लेयर
Save Frame As  फ़्रेम ऐसे सहेजें
Save Message  संदेश सहेजें
Save Page As  पृष्ठ ऐसे सहेजें
SCIM Input Method Setup  स्किम इनपुट विधि सेटअप
Search for files  फाइलें खोजें
Security Level and Firewall  सुरक्षा स्तर व लक्ष्मण रेखा
Select All Messages  सभी संदेश चुनें
Select All Text  सारा पाठ चुनें
Select Message Thread  संदेश लड़ी चुनें
Send Message to Contact  संपर्क को संदेश भेजें
Set Character Encoding  वर्ण ऐन्कोडिंग तय करें
Sheet From File  फ़ाइल से शीट
Show empty groups  रिक्त समूह दिखाएँ
Show Hidden Files  छुपी फ़ाइलें दिखाएँ
Show Hidden Messages  छुपे संदेश दिखाएँ
Show Idle Times  निष्क्रिय समय दिखाएँ
Show Offline Buddies  ऑफलाइन दोस्त दिखाएँ
Show/Hide Slide  स्लाइड दिखाएँ/छिपाएँ
Slide show settings  स्लाइड शो सेटिंग
Smart Card Manager  स्मार्ट कार्ड प्रबंधक
Sound & Video  ध्वनि व वीडियो
Sound Juicer CD Extractor  साउंड जूसर सीडी दोहक
Soundcard Detection  ध्वनिकार्ड पहचान
Styles and Formatting  शैली व प्रारूपण
Submit Bug Report  दोष रपट दर्ज करें
Subscribe to Other User's Folder  अन्य उपयोक्ता फोल्डर की सदस्यता लें
Terminal Server Client  टर्मिनल सर्वर क्लाएंट
Users and Groups  उपयोक्ता व समूह
View as Icons  प्रतीक रूप में देखें
View as List  सूची रूप में देखें
View User Log  उपयोक्ता लॉग देखें
With Due Date  नियत तिथि सहित
Work Week View  कार्य सप्ताह दृश्य
XML Filter Settings  एक्सएमएल फ़िल्टर सेटिंग